lingocine
Library

Short films from open archives

Documentaries about the natural world, graded by level and cut into chapters. During the beta we are adding collections one at a time.

Collections

What's on the shelves

B1 – C1

Space & astronomy

Rings, moons and the planets around other stars; how telescopes see what our eyes can't.

In preparation
A2 – B2

Oceans & weather

Currents, storms and the strange animals of the deep sea. Slow narration, lots of pictures.

In preparation
A2 – B1

Animals & plants

How bees find flowers, why birds migrate, a forest through four seasons.

In preparation
B1 – C1

The human body

Sleep, the heart and what happens in the brain when we learn something new.

In preparation
B2 – C1

Inventions & engineering

Bridges, batteries and the history of flight, told by the people who built them.

In preparation
Levels

How we grade a film

We look at the speed of narration, how familiar the vocabulary is, and how much the picture helps. Levels follow the European scale (CEFR) that schools use.

A2Slow narration, everyday words, the picture carries most of the meaning.
B1Normal pace, familiar topics, a few specialist terms explained on screen.
B2Faster narration, more abstract ideas, longer sentences.
C1Interviews and several speakers, specialist vocabulary, little visual help.
Sources

Where the films come from

We only use films that are free to share: works under Creative Commons licences (mostly CC BY and CC BY-SA) and public-domain footage from public archives and open science projects.

Each title shows the author, the licence and a link to the original. We cut films into chapters and add subtitles; we don't change what is said.

Made a film and want it in the library — or want it removed? Write to films@lingocine.com and we'll reply within a few days.

Subtitles

Who writes the subtitles

Subtitles are written and checked by people who speak both languages. The tutor model helps us keep terms consistent across a collection, not the other way round.